了 le 'completed'
Made with 2 strokes.
Ancient small seal form
Different tone
乐 lè (music)Pronunciation
Sound file kindly provided by shtooka.net ➚ under a Creative Commons Attribution Share Alike License
Stroke order for character 了, kindly provided under Wikimedia creative commons license ➚
Proverbs
蜡烛照亮别人,却毁灭了自己 là zhú zhào liàng bié rén, què huǐ miè le zì jǐ Helping others at the cost of not looking after yourself我看见我忘记,我听见我记住,我做我了解 wǒ kàn jiàn wǒ wàng jì, wǒ tīng jiàn wǒ jì zhù, wǒ zuò wǒ liǎo jiě You learn only by trying it, not by just observing or talking about it
眼泪救不了火 yǎn lèi jiù bù liǎo huǒ Decisive action is needed in a crisis not regrets
远水救不了近火 yuǎn shuǐ jiǔ bù liaǒ huǒ There is no point in waiting for far off help. Get to it and solve the problem now
赔了夫人又折兵 péi le fū rén yòu zhé bīng Hatching an evil plot that backfires spectacularly. The story is that Sun Quan in the Three Kingdoms period wanted to take territory from the Shu kingdom. He offered his sister's hand in marriage but secretly plotted to attack Liu Bei's troops at the ceremony. Master strategist Zhuge Liang saw through the trap and Liu Bei managed to marry Sun's sister as well as defeat Sun's troops.
Phrases
买 了 mǎi le Bought他 去 那 儿 了 tā qù nà r le Where has he gone?
走 了 zǒu le Walked
喝 了 hē le Drunk